日语学习记忆心得 查看手机触屏版 [复制链接]

这是我学日语的一些例子，我将来会不断的修改它，直到我学完这本书
把它放在这儿，一是好和同志们分享，另外是做个记录，无论在哪都能经常看到，也算是学习的一种了 日语书是《日汉同型异意词词典》

用的是地点法，第一个地点是我家。第一个房间是我家的厨房：（灶台，窗户，菜板，洗菜盆，铲子等的挂钩）

１、    我的宠物狗小Q爬上我家的灶台，正在用火烤我的喜爱的盆景。我暴跳如雷，这家伙也太气人了，我一定要重重处罚他。他也太爱玩了，虽然爱玩是他的天性，但也太过分了
a）    愛玩の動物　（あいがん）　爱干的，当然是喜爱的事情活动了。
b）    私の愛玩の鉢植え（はちうえ）哈气喂喂 一边给盆栽哈气，一边和他说话，比老婆都爱护，真不愧是喜爱盆景的人啊。
c）    この子は大の遊び好きです　（あそびずき）敲了敲他的脑袋，妈的，大爷恼了，你这骚B死定了。
d）    遊ぶことが好きなのは子供の天性す（てんせい）乌索布这个死鬼这儿搞搞那儿闹闹，就是不老实，真不愧是海贼的天性啊。
２、    我和老婆透过窗户看外边的圆如盘子的明月，洒满月光的银杏树下，有一对情侣正在卿卿我我，真是恩爱啊，老婆深情的看着我，那眼神都要让我融化了，感觉真是幸福啊。是啊，婚姻都要充满了爱情，没有爱情的婚姻是不幸的婚姻，虽然每个人对爱情的看法都不一样，但只要感觉幸福就可以了。我一定要努力工作，让老婆过上好日子，我也要像爱老婆一样热爱工作，这样爱情和事业就算是双丰收了，人生至此才算完美啊。
a)    愛情のない結婚は不幸せ結婚である
b)    人それぞれ愛情に対する考え方は違うはずである　黑土在家扫来扫去，就是不愿早点来，吃不到了吧，馋得直流哈喇子，活该。
c)    仕事に愛情を持ち　虽然爱娇还有毛疵，但还是热爱她的，因为毕竟靠她混饭吃嘛。
3、在碗柜上面的切菜板上，有一个圆滚滚的绿色的大西瓜，足足有20斤重的样子，看都养眼。何建国正在给小自己十多岁的情人简佳切西瓜吃，神情甚是惬意。自从有了情人简佳之后，他对自己的老婆顾小西可就不太好了。这时候小西打电话来让他回去带孩子买文具，他粗暴的说了句没看我正在忙的嘛，就挂了。在跨过厨房的门的时候，没弯腰，砰的碰了一下，疼的他哇哇直叫唤，一边骂着顾小西分他的神了。其实何建国身材魁梧，颇有军人风度，但道德嘛，可就没这么好了，真是人不能看皮啊。
a)    何さんは年下の愛人ができた。
b)    何さんの奥さんは子供を連れて買い物に行った
c)    彼女のご主人は体格が逞しく、まるで軍人のような風格を備えている  （たいかく、たくましく、そなえる）打他妈一巴掌就嘎嘎的哭了，打哭妈，还嘻嘻哈哈的装酷，真不是不孝子。马路虾发呆，索尼爱立信手机丢了一路。

４、在我家的洗菜盆的两边，蚬子和鲤鱼两个城市隔河相望。有一天，蚬子城有人抢了银行了，搜查官柯南根据蛛丝马迹，顺藤摸瓜,找到了嫌疑犯，于是收网。柯南坐在了嫌疑人的对面，看着他那双南海鳄神式的小眼。嫌疑人看看周围，漏出大黄牙苦笑了一下。柯南说大与小相对，美与丑相对，你看我每天衣食富足，收入相对稳定，最重要是心情愉快，你要好好交代错误，好好反省，将功折罪，美好的将来还在前头哪。嫌疑犯低下了头。。。
a）二つの都市は挟んで相対する（はさむ、あいたい）伊拉克人恨SADAMU，虽然LADENG很爱他。
b）容疑者は捜査官と相対して座らされた（あいたい、すわる）砍头了也爱他，这个死八路
c）大は小に相対し、美は醜に相対する （だい、しょう、そうたい、び、しゅう）搔他（对着干）
d）彼の収入は比較的安定している  战局稳定，休牛归马，好好发展经济，嘿，这刚买的拉链卡了裤子了，发了工钱，给老婆买了安胎药，高兴的回家了

a）この紛争の解決は彼の斡旋を待たねばならない（ふんそう、かいけつ、あっせん、またねば）有个粉丝卡住了比尔盖茨的衣角，没办法，只能等刘德华这个阿塞拜疆的恩人来解决了，偏偏马踏奶爸，刘德华这个超级奶爸来不了了，咋整啊。
ｂ）彼の斡旋でこの会社に入った（

活学活用， 楼主 好样的，一起加油 ，学了就就要用

多谢 fudushao鼓励，一起努力吧。

也是权限太低，哈哈，共同努力~~~~~~~~~~~~~~~~~

sama-sama....大家一样碰到的问题

5、听说小西也有情人了，对于老婆的红杏出墙，何建国暴跳如雷。连忙跑到挂钩那儿。那可不是普通的挂钩，旁边写着，能调解任何纠纷，调解费10万，调解不成，调解人上挂钩自杀。看来要解决这次纠纷，只能等刘德华来调解了，这家伙这嘴皮子，已经几十上百次从死神眼皮子地下溜走了。其实，简佳是在顾小西的介绍下才进的这间公司，现在发生纠纷，顾小西也是引火烧身啊。刘德华从中斡旋，终于解决了双方的争端，何建国和顾小西和好如初。本来是两个人的之间的事，还要通过第三者刘德华的斡旋才解决了问题，白花了10万块，希望他们能吸取教训，好好生活。
a）この紛争の解決は彼の斡旋を待たねばならない（ふんそう、かいけつ、あっせん、またねば）有个粉丝卡住了比尔盖茨的衣角，没办法，只能等刘德华这个阿塞拜疆的恩人来解决了，偏偏马踏奶爸，刘德华这个超级奶爸来不了了，咋整啊。
b）彼の斡旋でこの会社に入った（阿塞拜疆的恩人，都是因为他，我才能进入这家公司）
c）双方の争いを解決するため、間に立って仲裁する  在SOHO打闹，安拉扫地，佛祖洒水，好不快乐，连神仙都不想做了。爱他你打他干什么呢，又不是求财，是爱情嘛，你要一直这么干，就是死路一条。
d）双方は第三者の調停により問題を解決した。　曹孟德一翘腿，你就要离，这不是他做梦都想得到的吗。

6、何建国看看卫生间的太阳能控制器上的温度，居然有90度，多么好的天气啊，跟公司商量来个旅行怎么样？于是他订了一个去本溪水洞远足的方案。电邮给公司之后，没想到公司居然同意了，他的方案被采纳了。可是一到了就出事了。水洞里有人被杀了。虽然公安局长承诺，经过公安人员的不懈努力，破案指日可待，此案不破，也难以向人民交代，可是旅行的心情已经没有了。大家都垂头丧气的，又都回去了。
a）ハイキングの案を立てる。（あんをたてる）她睡在安乐窝的榻上，睡姿很优美，、可也太露了吧。
b）彼の案が選択された 塞到他们的数据库中了（被选中了）
c）警察官たちのたゆまぬ努力により、事件の解決は目前に迫っている
他有个妈，就会折磨人，咱能吃得了苦吗,你要离，我同意。毛裤脏了，你把他塞到麻袋里去了，结果掉了一路
d）この事件を解決しなければ、国民に釈明ができません 你吓哭美加了

7、我经常一边蹲厕所，一边背诵日语单词，靠在暖暖的暖气片上，学多少，背多少，这样学习进步很快。我有时也会背诵一些唐诗，汉语朗朗上口，口感比日语好多了。我背完之后，准备出门上班，突然看到门边有一些暗记儿，我曾暗暗记住爸爸对我说过的话，他说这些暗记儿可能是小偷踩点的记号，所以我就报了警，果然抓到了他们。
a）習ったことを全部暗記すれば、外国語は上達する 暗暗的刻在心里，死了也就罢了，否则绝不会忘记。
b）詩を暗記する
c）秘密の目印はどこにありますか 黑名字的卖鸡露西，和豆腐西施一样，尽缺斤短两的骗人，久而久之，在大家的黑名单里了。
d）彼は父が自分に話したことを密かに心に留めた 西索卡（ひそか、とめる）（这家伙总爱躲在暗处，脸上贴着扑克牌） 西索卡你烤可乐，大家你们用零头买它就行了

8、林黛玉和薛宝钗在花洒下洗澡，林黛玉病怏怏的，有点脾气，但还是薛宝钗擅长心算。突然林黛玉胸口闷得慌，吐了口血，一定是有大事发生了吧。原来是她们的老公贾宝玉在回家途中遭土匪暗算，把命给送了。去年，贾宝玉就遭过歹徒暗算，失去了不少财物，想不到这次有此灾难。
a）この子は暗算が得意だ。他能迅速计算出来任何数字的加减乘除，我在心里暗赞他。
b) 彼は家に帰る途中、悪者の計略に填められ、命を落とした。（わるもの、けいりゃく、はめる、おとす） 挖路猫恼了，咬了他一口，大家开议李亚鹏哭了的事，你真豪迈

额~我也有学习的打算啊~不知道成功不

反正一起努力吧~~~~我高三的时候就是用的右脑方法提高的我的英语~那时候都是初级的、还是对这个听感兴趣的~

有这个心来学习很不错啊！我也有这个打算。

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

都很长时间没来啦，日语学习也落下了，要是能有个团体在一起互相鼓励就好了，人还是有些惰性地啊。

  a都很长时间没来啦，日语学习也落下了，要是能有个团体在一起互相鼓励就好了，人还是有些惰性地啊。

            

几好~\(≧▽≦)/~啦啦啦......................